Films: Frédéric Neidhardt

Hervé is 14 jaar, een leeftijd waarop zijn leven wordt beheerst door zijn hormonen. Hij woont alleen met zijn moeder en probeert elke schooldag heelhuids door te komen. Hoewel Hervé niet echt handig is met meisjes, weet hij toch de aandacht te trekke...

In de Democratische Volksrepubliek van Bubunne zijn het de vrouwen die het voor het zeggen hebben. Ze geven de bevelen en vechten de oorlogen uit, terwijl de mannen sluiers dragen en het huishouden regelen. Een van deze mannen, de twintigjarige Jacky...

De 25-jarige Arnaud vervoegt door toevallige omstandigheden het campagneteam van een presidentskandidaat. Hij wordt de assistent van Agnès Karadzic, directeur communicatie, die hem zowel aantrekt als fascineert. Ze maakt hem vertrouwd met de campagne...